8 mai 2022
Richard was an avid ornithologist and spent his happiest times in the outdoors. His work as a biologist for the Canadian Wildlife Service allowed him to spend his time doing what he loved the most: he worked with many different bird species and in many different regions across the country, with a large part of his work focussed in the Arctic. Son of the late Clement Cotter and the late Anne Moran, Richard was proud of being the fifth generation of the Cotter family to live at the homeplace in Saint-Sylvestre. He died, at the age of 60, at the Maison Littoral palliative care hospice in Lévis on 8 May 2022. ***In accordance with the family’s wishes, a small private commemoration will be held at a later date.*** He will be greatly missed by his spouse, Cindy Gratto, as well as: The Cotter siblings and their spouses: Linda (Bruno); Doreen (Michel); Donald, deceased; Leonard (Ursula); Kathleen, deceased (Claude, deceased); Rosemary, deceased (Martin). He will also be missed by his surviving nieces and nephews: Norman, Carolyn, Eric, Sean, Robert, Jennifer, Phillippe, Melissa, Jonathan, David, Christopher, as well as his cousins, other family members, and friends. Suggested donations: In lieu of flowers, please consider making a donation to Nature Conservancy of Canada (https://www.natureconservancy.ca/en/what-you-can-do/donate/) Funeral arrangements are being handled by the Maison Funéraire Parent & St-Hilaire Inc. For information: telephone:1-844-696-2295 and website: www.parentst-hilaire.com Richard était un ornithologue passionné et a passé certains de ses moments les plus heureux en plein air. Son travail en tant que biologiste pour le Service Canadien de la faune lui a permis de passer son temps à faire ce qu'il aimait le plus: il a fait des recherches sur différentes espèces d'oiseaux et dans de nombreuses régions différentes à travers le pays, avec une grande partie de son travail concentré dans l'Arctique. Il était le fils de feu Clement Cotter et de feu Ann Moran. Richard était fier de représenter la 5ième génération de Cotter qui demeurait dans la maison ancestrale à Saint-Sylvestre. Richard est décédé à l'âge de 60 ans à la Maison de soins palliatifs du Littoral de Lévis le 8 mai 2022. ***Selon la volonté de la famille, la commémoration aura lieu de façon intime sur invitation seulement à une date ultérieure.*** Il laisse dans le deuil sa conjointe Cindy Gratto, et en outre : Ses frères et sœurs Cotter: Linda (Bruno), Doreen (Michel), feu Donald, Leonard (Ursula), feu Kathleen (feu Claude), feu Rosemary (Martin). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces: Norman, Carolyn, Eric, Sean, Robert, Jennifer, Phillippe, Melissa, Jonathan, David, Christopher ainsi que les cousins, cousines et ami(e)s. Don suggérés: Plutôt que d’envoyer des fleurs, vous êtes invité à faire un don en son nom à Conservation de la nature Canada (https://www.natureconservancy.ca/fr/aidez-nous/faites-un-don/) La direction des funérailles est confiée à la Maison Funéraire Parent & St-Hilaire Inc. Pour information: téléphone:1-844-696-2295 et site web: www.parentst-hilaire.com
